{"id":1007,"date":"2021-09-20T13:00:00","date_gmt":"2021-09-20T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/?p=1007"},"modified":"2023-06-15T08:51:10","modified_gmt":"2023-06-15T06:51:10","slug":"findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/","title":{"rendered":"Findaway voices: plataforma para publicar y distribuir audiolibros"},"content":{"rendered":"<p>Ten\u00eda unos poemas escritos hace tiempo. En principio no iba a hacer nada con ellos. Pero ahora es much\u00edsimo m\u00e1s f\u00e1cil publicar que hace algunos a\u00f1os, incluso audiolibros.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya hab\u00eda comentado en anteriores posts mi curiosidad por este formato, y decid\u00ed informarme para ver c\u00f3mo funcionar\u00eda el proceso.<\/p>\n\n\n\n<p>Encontr\u00e9 a<span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"> <strong><em>Findaway Voice<\/em><\/strong><\/span><strong><em><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">s<\/span><\/em><\/strong>: una compa\u00f1\u00eda americana dedicada a publicar y distribuir audiolibros en m\u00faltiples plataformas: <em>Audible, Kobo, Google Play, Apple<\/em>\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Contact\u00e9 con ellos para pedir un presupuesto, pero no para este peque\u00f1o poemario, sino para una de mis novelas:<em> Saol Eile<\/em>. Lo \u00fanico es que tienes que comunicarte con ellos en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Las dudas que me surg\u00edan en un primer momento eran, b\u00e1sicamente, si el audiolibro ir\u00eda en idioma espa\u00f1ol con acento espa\u00f1ol, y c\u00f3mo funcionar\u00eda todo el proceso.<\/p>\n\n\n\n<p>Me contestaron enseguida con un mont\u00f3n de informaci\u00f3n, todo en ingl\u00e9s, pero lo dejo traducido aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Servicios de <em><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Findaway Voices<\/span><\/em>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Puedes producir un audiolibro desde cero con ellos: te guiar\u00e1n durante el proceso. La duraci\u00f3n depende de la longitud de la obra y del casting del narrador. S\u00ed, puedes elegir las caracter\u00edsticas del narrador: mujer, hombre, el idioma, el acento\u2026 \u00a1Todo!<\/li><li>Puedes convertirte t\u00fa mismo en narrador de audiolibros (<a href=\"https:\/\/my.findawayvoices.com\/docs\/Technical_Requirements_for_Assets.pdf\"><em>si cumples estos requisitos<\/em><\/a>)<\/li><li>Puedes distribuir con ellos un audiolibro que tengas terminado. <a href=\"https:\/\/my.findawayvoices.com\/docs\/Technical_Requirements_for_Assets.pdf\"><em>Tienes que cumplir estos requisitos<\/em><\/a>. Los pasos los puedes encontrar <a href=\"https:\/\/support.findawayvoices.com\/portal\/en\/kb\/articles\/steps-to-sell-existing-audiobook-with-findaway-voices\"><em>aqu\u00ed<\/em><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong><img loading=\"lazy\" width=\"602\" height=\"289\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/lVcZ0tW1zCUIsdLDxjKmoNrR036FBczVj5q13O3KvykLkAvyqfDZORx4fyWqA9B7B1V-HZrXrhOFhLp4cCa1Ne7VJEymiZ3HWroB9sWk21RZYVDix0IB5qPmdQXIExkb6unB1XCF\"><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Puedes producir un audiolibro desde cero con ellos: te guiar\u00e1n durante el proceso. La duraci\u00f3n depende de la longitud de la obra y del casting del narrador. S\u00ed, puedes elegir las caracter\u00edsticas del narrador: mujer, hombre, el idioma, el acento\u2026 \u00a1Todo!<\/li><li>Puedes convertirte t\u00fa mismo en narrador de audiolibros (<a href=\"https:\/\/my.findawayvoices.com\/docs\/Technical_Requirements_for_Assets.pdf\"><em>si cumples estos requisitos<\/em><\/a>)<\/li><li>Puedes distribuir con ellos un audiolibro que tengas terminado. <a href=\"https:\/\/my.findawayvoices.com\/docs\/Technical_Requirements_for_Assets.pdf\"><em>Tienes que cumplir estos requisitos<\/em><\/a>. Los pasos los puedes encontrar <a href=\"https:\/\/support.findawayvoices.com\/portal\/en\/kb\/articles\/steps-to-sell-existing-audiobook-with-findaway-voices\"><em>aqu\u00ed<\/em><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En mi caso, como parto de cero, eleg\u00ed la primera opci\u00f3n, y me dijeron los pasos a seguir.<\/p>\n\n\n\n<h2><strong>Pasos a seguir para producir un audiolibro con <em><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Findaway Voices<\/span><\/em>:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul><li>Abrir una cuenta con ellos en <a href=\"https:\/\/my.findawayvoices.com\/signup\">su web<\/a><\/li><li>Rellenar todos los campos de informaci\u00f3n sobre tu obra que te solicitan.<\/li><li>Al cabo de unos d\u00edas se pondr\u00e1n en contacto contigo con algunas recomendaciones de casting de narradores espec\u00edficamente para ti.&nbsp;<\/li><li>Luego, se trabaja con ellos para solicitar audiciones y garantizar un 100% de satisfacci\u00f3n con el narrador que selecciones.<\/li><li>\u00a1A partir de ese momento ya se ponen a trabajar!<\/li><li>Tu audiolibro estar\u00e1 disponible en <a href=\"https:\/\/findawayvoices.com\/selling-audiobooks\/#distributor-list\">estas plataformas<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3><strong>A tener en cuenta:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul><li>Las tarifas de narrador para audiolibros son por hora terminada (PFH). La estimaci\u00f3n es que cada 9.000 palabras de texto equivaldr\u00e1n a una hora terminada de audio. <em>Por ejemplo: si tu libro tiene 72.000 palabras, ser\u00edan aproximadamente 8 horas terminadas en audio.<\/em><\/li><li>Cada narrador puede tener sus propias tarifas. Y tambi\u00e9n dependiendo de la complejidad de la narraci\u00f3n.<\/li><li>El tiempo en que estar\u00e1 acabado depende tambi\u00e9n de la longitud y complejidad de cada libro.<\/li><li>Una vez terminado, el audiolibro puede comenzar a venderse en tan solo 6 a 8 semanas.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2><strong>Trabajar con <em><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Findaway Voices<\/span><\/em> a trav\u00e9s de la Editorial Letra Min\u00fascula:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Finalmente decid\u00ed publicar el poemario con la<span class=\"has-inline-color has-light-green-cyan-color\"> <strong><em>Editorial Letra Min\u00fascula<\/em><\/strong>.<\/span> Ellos se encargan de todo y usan <strong><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"><em>Findaway<\/em> <em>Voices<\/em><\/span><\/strong> para distribuir los audiolibros.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong>Pasos:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul><li>En la <a href=\"https:\/\/www.letraminuscula.com\/presupuesto-audiolibro\/\">web de <em>Le<\/em><\/a><span class=\"has-inline-color has-light-green-cyan-color\"><a href=\"https:\/\/www.letraminuscula.com\/presupuesto-audiolibro\/\"><em>tra Min\u00fascula<\/em><\/a> <\/span>se rellenan los datos personales y de la obra, adjunt\u00e1ndola tambi\u00e9n.<\/li><li>Enseguida se ponen en contacto contigo y con un narrador profesional para empezar a trabajar.<\/li><li>Ultimar\u00e1n contigo los detalles de la portada, para que todo quede como les digas.<\/li><li>Cuando el audiolibro est\u00e9 listo te pedir\u00e1n tu cuenta bancaria o tu Paypal para que puedas recibir los ingresos.<\/li><li>El autor gana el 80 % del dinero que recauda <em><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\"><strong>Findaway Voices<\/strong><\/span><\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En mi caso, empezamos con el proceso en agosto y ya tienen el audiolibro terminado. Ahora solo queda tener paciencia, porque cada plataforma se toma su tiempo hasta tenerlo disponible.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/d1J5f8-l8ID_TleKl9l4hqjjOU7PrMhPTvfa58rpHX-rxeSRLXqX0tPUAOj8xzck2ZVwTgCmvOWSSehQjayrBKMPNzEnJZxauRMoFA_yZlpz1wL4IvbzM0tTKao48DW0xZCijnP8\" alt=\"\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten\u00eda unos poemas escritos hace tiempo. En principio no iba a hacer nada con ellos. Pero ahora es much\u00edsimo m\u00e1s f\u00e1cil publicar que hace algunos a\u00f1os, incluso audiolibros. Ya hab\u00eda comentado en anteriores posts mi curiosidad por este formato, y decid\u00ed informarme para ver c\u00f3mo funcionar\u00eda el proceso. Encontr\u00e9 a Findaway Voices: una compa\u00f1\u00eda americana&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[70,68],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Findaway voices: plataforma para publicar y distribuir audiolibros -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Findaway Voices es la plataforma m\u00e1s conocida para publicar y distribuir tus audiolibros, si te decides a hacerlo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Findaway voices: plataforma para publicar y distribuir audiolibros -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Findaway Voices es la plataforma m\u00e1s conocida para publicar y distribuir tus audiolibros, si te decides a hacerlo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lauraperezmacho.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-20T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-15T06:51:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/lVcZ0tW1zCUIsdLDxjKmoNrR036FBczVj5q13O3KvykLkAvyqfDZORx4fyWqA9B7B1V-HZrXrhOFhLp4cCa1Ne7VJEymiZ3HWroB9sWk21RZYVDix0IB5qPmdQXIExkb6unB1XCF\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rebelrabbit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rebelrabbit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/\",\"url\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/\",\"name\":\"Findaway voices: plataforma para publicar y distribuir audiolibros -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-20T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-15T06:51:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#\/schema\/person\/cd7375d79fd41de6f5b834614f930d34\"},\"description\":\"Findaway Voices es la plataforma m\u00e1s conocida para publicar y distribuir tus audiolibros, si te decides a hacerlo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Findaway voices: plataforma para publicar y distribuir audiolibros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/\",\"name\":\"Lauraperezmacho.com\",\"description\":\"Web de autora Laura Perez Macho\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#\/schema\/person\/cd7375d79fd41de6f5b834614f930d34\",\"name\":\"Rebelrabbit\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725efe0a6dab23f6063d0071df5f000f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725efe0a6dab23f6063d0071df5f000f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rebelrabbit\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/lauraperezmacho.com\"],\"url\":\"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/author\/rebelrabbit\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Findaway voices: plataforma para publicar y distribuir audiolibros -","description":"Findaway Voices es la plataforma m\u00e1s conocida para publicar y distribuir tus audiolibros, si te decides a hacerlo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Findaway voices: plataforma para publicar y distribuir audiolibros -","og_description":"Findaway Voices es la plataforma m\u00e1s conocida para publicar y distribuir tus audiolibros, si te decides a hacerlo.","og_url":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/","og_site_name":"Lauraperezmacho.com","article_published_time":"2021-09-20T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-15T06:51:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/lVcZ0tW1zCUIsdLDxjKmoNrR036FBczVj5q13O3KvykLkAvyqfDZORx4fyWqA9B7B1V-HZrXrhOFhLp4cCa1Ne7VJEymiZ3HWroB9sWk21RZYVDix0IB5qPmdQXIExkb6unB1XCF"}],"author":"Rebelrabbit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rebelrabbit","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/","url":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/","name":"Findaway voices: plataforma para publicar y distribuir audiolibros -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#website"},"datePublished":"2021-09-20T11:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-15T06:51:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#\/schema\/person\/cd7375d79fd41de6f5b834614f930d34"},"description":"Findaway Voices es la plataforma m\u00e1s conocida para publicar y distribuir tus audiolibros, si te decides a hacerlo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/findaway-voices-plataforma-para-publicar-y-distribuir-audiolibros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Findaway voices: plataforma para publicar y distribuir audiolibros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#website","url":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/","name":"Lauraperezmacho.com","description":"Web de autora Laura Perez Macho","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#\/schema\/person\/cd7375d79fd41de6f5b834614f930d34","name":"Rebelrabbit","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725efe0a6dab23f6063d0071df5f000f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/725efe0a6dab23f6063d0071df5f000f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rebelrabbit"},"sameAs":["https:\/\/lauraperezmacho.com"],"url":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/author\/rebelrabbit\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1007"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1010,"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007\/revisions\/1010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lauraperezmacho.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}